JaPoLife ハーフ夫と私と子供2人と、時々ポーランド人ママ(義母)。

日本とポーランドでの生活や料理、育児について☺︎

成長アルバム✨

息子の幼稚園では誕生日のお祝いの時に、
生まれた時からの写真を
10枚くらいアルバムにして持っていって、
成長過程をみんなの前で発表するよ✨

まぁ、息子はポーランド語で最低限の日常会話しか話せないし(それでもスゴイんだけど‼︎私なんてあっという間に追い抜かされた💦)、

日本語でもまだ説明なんて出来ないから、
アルバムにはポーランド語でコメント入れて、
先生に助けてもらうことに。

🌸

だけどさー、

3歳までの写真をたった10枚に絞るなんてできないよ!!🙅🏻‍♀️

とりあえず50枚くらい選んで、
できるだけ日本っぽい写真を入れて月齢・年齢ごとに絞り込み。

厳選すること24枚!🤣

そしてアルバムは…
百均でもあれば、安くて可愛いアルバムが買えるだろうけど、
こっちは種類が少ないし、欲しいのがなかったから手作りすることに!!


厚紙を切ってマスキングテープでデコって、
写真はのりで貼り付け、
さらにマスキングテープで写真の角を止めて、
タイトルはプロアーティストの義弟に書いてもらった!

上出来😊💕

🌸

発表の後は幼稚園で保管して、
子供達が好きな時に見れるようにすると聞いていたんだけど、

息子お持ち帰り。。。

せっかくの大作が…😅
めっちゃ気合い入れて作ったのになぁー。


翌日、幼稚園に持って行かせた!w

でもまた戻された🤣

諦めたw

😭